Is it possible to split an order if one item is in stock and the other should be pre-ordered?

No, you can't split an order as the possibility is currently not supported by our Pre Order extension.