Are there any Customer segmentation possibilities in Magento?

Yes, you are free to create different customer segments and use them in email campaigns. That will guarantee higher user engagement and increase relevance of your offers.

Customer segmentation options are available in Customers > Customers Segmentation